今年のNFSJの人身取引反対世界デー・キャンペーンでは、世界のNGOや国連機関などが人身取引問題の啓発のために作っているショート動画をご紹介します。問題をぎゅっと凝縮して伝えていたり、ドラマ仕立てになっていたり、と興味深く参考になるものばかりで。どれも5分以内の短いものなので、ぜひ見てみてください！　（本日は第1回の記事をこちらにアップします。今後は毎週、SNSに投稿します。ぜひNFSJの Facebook、X、Instagram をチェックしてください！）

第1回  #1 “What is human trafficking?” (by UNODC, 2025)
「人身取引ってなんですか？」(作：国連薬物犯罪事務所 2025年)
Reported by ナムーラミチヨ　Michiyo Namura

①What is human trafficking?  Children’s Version　
人身取引ってなんですか？　子供向けバージョン　(1’36”)

これは子ども向けのショートアニメです。「知っていますか？　女の子でも男の子でも、世界中のどこにいても、私たちを脅したり利用したりする人々から守られる権利を持っていることを……」と少年の声で語られ、子どもたちに起こりそうな危険な兆しをとてもわかりやすく表現していて、子どもたちが何度でも繰り返し見ることで人身取引の怖さがしっかり学べる素晴らしい動画です。

②What is human trafficking and how does it happen?
人身取引って何ですか？ …そして、何が起きるのでしょうか？ (3’45”)

これも上記と同じく、子どもにもとてもわかりやすく作られたアニメです。やはり、世界中のどこにいても、人種、移民、旅行者など弱い立場の人が狙われます。そうした犯罪に巻き込まれたとしたら、逮捕されるべきは被害者ではなくて、詐欺、人身取引など犯罪を犯した加害者であることを説いています。被害にあったとしても弱い立場だからと諦めない、それをしっかり啓蒙していくことは人身取引反対運動としてとても大事なことだと思います。

＊たいていの動画は設定によって、日本語字幕をつけて見ることが可能です。YouTubeの場合は「設定⇒字幕⇒英語（自動生成）」を選んだうえで、「設定⇒字幕⇒自動翻訳⇒日本語」を選択します。

いよいよ来週に迫りました今回のNFSJカフェで、”たたかわない”バトラーが紹介してくださる本が決まりましたので、発表します。（五十音順。当日の発表順は異なります）

『あなたがもし奴隷だったら…』（絵本）
『キング牧師の力づよいことば』（絵本）
『サンダカン八番娼館（新装版）』（本）
『テレプシコーラ／舞姫』（マンガ）
『同意なんかしていない』（マンガ）
『やさしい猫』（本）

様々なジャンルとテーマの本が揃いました。どうぞお楽しみに…！

また、当日ご参加の方からのおススメ本も、ぜひご紹介ください。（申込フォームに記入欄があります。）上記６作品の紹介タイムの後でご紹介し、皆さんで、本や絵本やマンガについて気軽におしゃべりができたら…と思っています。

バトラー募集は締め切りましたが、一般参加についてはまだまだ受付中です。ぜひ気軽に参加してくださいね！　https://forms.gle/aVN5mqgJmJDJpm9b8　以下、イベント情報を再掲します。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

NFSJではこれまで、人身取引・現代奴隷問題への啓発活動として、ウェブサイト上で関連本を紹介したり、オンライン読書会を開催したりしてきました。単なる情報を得るだけでなく、時間をかけた読書体験によって、より深くこの問題の本質を知ることができると考えているからです。

今回は、NFSJではなく、参加者の皆さんからおススメの本やマンガを紹介していただくことで、より幅広い情報交換や意見交換をしてみよう！ということになりました。

学校などで、本の紹介をコンテストのように競う、「ビブリオバトル」という方法があります。今回のNFSJカフェでは「バトラー」（本を紹介する人）をあらかじめ募集し、5分間で紹介していただくというその手法を採り入れます。ただし、通常とは違い、優勝者(優勝本)を決めることはしません。

「バトラー」として出場してくださる方には、図書カードを進呈します。ぜひこの機会に、おススメの１冊（本またはマンガ）を紹介してください！　そして、バトラー以外の参加者の方からも、申込フォームでおススメの本・マンガを教えていただけたら嬉しいです。ご参加お待ちしています！

《日時》 2026年 7月27日（月）19:30～21:00
《場所》 オンライン(Zoom)
*参加のためのZoomリンクは、申込フォームにご記入のメールアドレス宛に、当日開始2時間前までにお送りします。万が一届かない場合は japan@notforsalecampaign.org までお問い合わせください。
《対象》　一般・学生（高校生以上）
《使用言語》  日本語
《定員》 30名 《参加費》 無料
《要・申込》 
     下記のリンクから、参加申込のフォームにご記入ください。
　　https://forms.gle/aVN5mqgJmJDJpm9b8

【バトラー募集は締め切りました。】
本の紹介者（バトラー）を募集します！

応募期間：6月20日(土)～7月17日(金)　先着順６名まで
（下記をよくお読みくださり、上記のフォームにてお申込みください）

ご自分の推薦する本またはマンガ１作品について、「あらすじ」と「なぜその本をおススメするか」を、ビジュアルやスライドは使わずに、５分以内でご紹介ください。その後、参加者による２～３分の質問・感想タイムを設けます。

【紹介していただきたい作品について】
・人身取引や奴隷問題に関連する作品であること。または、なんらかの搾取をテーマにしていたり、そのような事柄が一部でも出てくること。
・現代に限らず、歴史的な問題に関する作品でも構いません。フィクション・ノンフィクションを問いません。
・ご自身が書かれた著書や訳書は対象外とします。
・日本語の作品、または日本語訳が出版されている作品に限ります。
・現在、図書館で借りたり、購入したりできる作品に限ります。
・参加者は高校生以上です。暴力・性描写など作品の対象年齢を限った方がよい場合は、その旨を当日、紹介の中で伝えてください。

【あらかじめ申込フォームにて次の内容をお知らせください】
・作品タイトル・作者名(訳者名)・出版社・出版年
・ご自身のお名前(よみがな)・ご所属・連絡先
・ご自身の本名やお顔を出してもいいかどうか（Zoom上ではニックネーム・アバターによる参加もOKとしますが、発表時、カメラはオンにしてご参加ください。後日録画を公開します。）

【バトラーとしてのご参加について】
・原則として先着順で６名までといたします。ただし主催者の判断でお断りする場合もあります。
・発表の順番は、主催者側で決定いたします。
・当日(7/27) 18:30頃からオンラインでの打ち合わせを予定しています。ご参加が難しい場合はあらかじめお知らせください。遅くとも19:30の開会までにはZoomにお入りください。

チラシPDFはこちら

*NFSJカフェは、人身取引・現代奴隷問題に取り組むノット・フォー・セール・ジャパンが、関心ある参加者と共に、お茶を飲みながら１つのテーマについて話したり映画を観たりする、カジュアルな学びの場です。お気軽にご参加ください。
お問い合わせ: japan@notforsalecampaign.org

10代の少年少女を対象とする「セクストーション（性的脅迫）」被害が急増しています。ネット犯罪のため見えにくく、性被害の特徴として被害者も声を上げにくいため、あまり知られていませんが、確実に身近で広がっている、喫緊の社会課題です。

未成年の性被害防止に取り組むゾエ・ジャパンの秦地浩未さんを講師に迎え、同団体が共同制作したセクストーションについての啓発漫画冊子『あきらめないで！』を用いて、いま何が起きているのかを知り、私たちに何ができるかを考えます。

日時：2026年2月11日（水/祝）14:00～16:00 （開場13:30）
場所：武蔵野プレイス４階「フォーラム」　
（東京都武蔵野市境南町2-3-18 　JR中央線/西武多摩川線「武蔵境」駅南口徒歩1分）
対象：中学3年生（14歳）以上
参加費：無料（要申込）　定員： 80名（申込順）　 申込締切：定員に達するまで

講師： 秦地浩未（はたじひろみ）さん
〔一般社団法人ゾエ・ジャパン　リージョナルディレクター〕
約30年の製薬会社勤務の後、 人身取引の被害から子どもたちを守るため、2017年に一般社団法人ゾエ・ジャパンを設立。現在、日本に住む子どもたちに対する性搾取防止を中心に、日本及び海外における人身取引の実態について啓発活動を行っている。

＊ゾエ・ジャパンが共同制作した啓発漫画冊子『あきらめないで！～セクストーションの被害から抜け出せた女子高生のストーリー～』を、ご参加の方におひとり１冊ずつ進呈します。

申込（1/5～）： 武蔵野プレイス市民活動カウンターへ直接、または電話（0422-30-1903)、またはメール（gr-shikatu@musashino.or.jp）にて、講座名、氏名（ふりがな）、連絡先を添えてお申込みください。
＊お申込み時にいただいた個人情報は「武蔵野市文化・スポーツ・生涯学習ネット」を運営する武蔵野文化生涯学習事業団が管理運営する施設の予約及び教室の実施・運営に必要な範囲内で使用いたします。それ以外の目的で使用することはありません。

お問い合わせ：japan@notforsalecampaign.org（NFSJ）

主催：公益財団法人武蔵野文化生涯学習事業団
企画・運営：ノット・フォー・セール・ジャパン（NFSJ)　

チラシのダウンロードはこちら

この夏、NFSJが所属する「人身売買禁止ネットワーク(JNATIP)」の運営メンバー、吉田容子・山岸素子・山岡万里子の３人が、「JFCネットワーク」主催のフィリピンへのスタディツアーに参加しました。

「JFC」とは「ジャパニーズ・フィリピノ・チルドレン」の略で、主に日本人の父親とフィリピン人の母親との間に生まれた子どもたちのこと。JFCネットワークは日本人の父親に遺棄された母子の支援を30年以上続けている日本の団体です。10年前にJFC母子を狙った日本での人身取引事件が大きな問題となったこともあり、JNATIPとしてもJFCの置かれた状況には長年関心を払ってきました。

ツアー日程ではJFC母子たちとの交流やホームステイ、現地支援団体のお話の他、フィリピン人元従軍慰安婦施設への訪問や元「まにら新聞」記者の話を聞く会などに参加し、またツアー終了後もJNATIPの3人で、人身取引問題に取り組むカトリック教会の組織「タリタクム・フィリピン」を訪問し、施設見学や意見交換を行いました。またマニラ市内の史跡を見学し、第二次大戦時の日本軍による攻撃と占領、その影響について学びを深めて帰国しました。

今回のNFSJカフェでは、3人がそれぞれ別の切り口で、このツアーから持ち帰った体験、学び、視点、思いを皆さまと分かち合い、フィリピンと日本、そして人身取引という問題について、しばし共に考える時間を持ちたいと思います。ぜひご参加ください。

《日時》 2025年12月3日(水)19:30～21:00　(開室19:20）
《場所》 オンライン(Zoom)
《対象》　一般・学生
《使用言語》 主に日本語　＊英語話者の方も歓迎。ただし通訳はありません。
《定員》20名
《参加費》 無料
《要・申込》 下記のリンクから、参加申込のフォームにご記入ください。https://forms.gle/KQCUWKW8M61RekFGA
開始２時間前になってもZoomリンクが届かない場合はjapan@notforsalecampaign.orgまでご連絡ください。

《講演タイトルと登壇者プロフィール》
JFC母子の事案に取り組む中で見えてきた課題
吉田容子
（JNATIP 共同代表/弁護士(京都・市民共同法律事務所）/ジェンダー法学会理事）　
1985年に弁護士となり（京都弁護士会）、主に女性に対する暴力の事件や離婚等を扱っている。性暴力をめぐる法と司法の現状や家族法を中心に、法科大学院や複数の大学での授業、自治体や市民団体での講演などを行ってきた。共著の本も数冊。2003年のJNATIP結成に参加。

タリタクム・フィリピン訪問とカトリック教会の取組み
山岸素子
（移住者と連帯する全国ネットワーク事務局長/日本カトリック難民移住移動者委員会 委員）
大学卒業後、20年以上にわたり、移住女性と子どもの支援、移民・外国人に関する政策提言活動などにかかわる。移住連事務局長、カラカサン〜移住女性のためのエンパワメントセンター共同代表、日本カトリック難民移住移動者委員会委員、立教大学非常勤講師などを兼任。JNATIP運営委員。

市街戦、慰安婦、日系人~旧日本軍が残した爪痕
山岡万里子
（ノット・フォー・セール・ジャパン(NFSJ) 代表）
翻訳の仕事で人身取引問題を知り、2011年夏にNFSJを設立。講演・出張授業・イベント出展・映画上映・情報発信などを通じ、人身取引問題の啓発に取り組んでいる。また「消費から持続可能な社会をつくる市民ネットワーク(SSRC)」の共同代表幹事として、企業・消費者に対しても働きかけを行っている。JNATIP運営委員。

NFSJカフェは、人身取引・現代奴隷問題に取り組むノット・フォー・セール・ジャパンが、関心ある参加者と共に、お茶を飲みながら１つのテーマについて話したり映画を観たりする、カジュアルな学びの場です。お気軽にご参加ください。　
お問い合わせ: japan@notforsalecampaign.org

イベントチラシのダウンロードはこちらから
⇒　https://notforsalejapan.org/wp-content/uploads/2025/10/20251203-NFSJ-Cafe-No.37-Flyer-J-1.pdf

「人身取引」「現代奴隷」という言葉は、ニュースでも耳にすることが少なく、「本当に起きているの？」と疑問に思う方もあるかもしれません。人身取引や現代奴隷は他人を搾取するあらゆる社会事象に当てはまる、少々抽象的な言葉だからです。

NFSJでは、日本そして世界で起きている人身取引・現代奴隷の問題が、いかに私たちの日常のすぐ隣りに存在し、私たちがいかに容易に被害者または加害者になりうるのかを、機会を捉えて伝えています。

今年作成した新しいブックレットも、そのためのツールの一つ。このブックレットやその他の手段を使って、どうしたら人身取引・現代奴隷の無い世界を作っていけるのか、私たちはどんな一歩を踏み出せばいいのかを、ワークショップ形式で皆さんと共に考えてみたいと思います。

「人身取引」「現代奴隷」なんて聞いたことが無いという方も、既に様々な問題意識をお持ちの方も、どなたでも大歓迎。土曜日午後のひととき、リラックスした雰囲気の中でおしゃべりしつつ、一緒に考えてみませんか？

《日時》 2025年 9月27日（土）　14:00～15:30 (開場13:45）

《場所》 東京ユニオンチャーチ2階「クラスルーム」 (Second Floor Classroom)
　　　　 東京都渋谷区神宮前 5-7-7
東京メトロ「表参道駅」A1出口より徒歩2分

《対象》　一般・学生
《使用言語》 主に日本語 ＊ただし英語話者の方の参加も歓迎。通訳はありません。
《定員》20名　《参加費》 無料
《要・申込》  下記のリンクから、参加申込のフォームにご記入ください。https://forms.gle/ibjKqLe6jfQXbAwF9

《ご参加の皆さまへのお願い》
事前にブックレット『「人身取引」「現代奴隷」ってなんだろう？～被害者にも加害者にもならないために～』（NFSJウェブサイト上で公開中）をご一読のうえ、ご参加ください。https://notforsalejapan.org/booklet
当日ご参加の方には、ブックレット(紙版)を１部ずつ進呈します。

《ワークショップ・ファシリテイター》　栗山のぞみ　
NFSJ副代表、フリーライター、編集者。2012年からNFSJに参加。共感的コミュニケーション(NVC)を18年ほど前から学び続けており、現在は多くの人と分かち合う活動を行っている。

＊NFSJカフェは、人身取引・現代奴隷問題に取り組むノット・フォー・セール・ジャパンが、関心ある参加者と共に、お茶を飲みながら１つのテーマについて話したり映画を観たりする、カジュアルな学びの場です。お気軽にご参加ください。
《お問い合わせ》 japan@notforsalecampaign.org

《イベントチラシPDF》

「アダルトビデオ」「児童ポルノ」は人身取引と切っても切れない関係にあり、これまで私たちは、AV出演強要や児童の性的虐待画像(CSAM)について、出演させられる側の被害防止の観点から問題提起を行ってきました。

今回は、ポルノ映像が観る側に与える深刻なダメージについて、子どもの成長や大人になってからの他者との関係への悪影響、そしてそれが加害行為の誘因になりかねないことについて、考えてみたいと思います。

『Raised on Porn』は、性的人身取引について告発したドキュメンタリー映画『ネファリアス～売られる少女たちの叫び』と同じベンジャミン・ノロ監督（Exodus Cry）が撮影した36分の映像で、YouTubeでも公開されています。

あらためてこの映像を皆さんと共に視聴した後で、ポルノ映像が溢れかえり、年齢に関係なくほぼ誰にでもアクセスできる日本の現実について考え、どうすれば子どもや若者を守ることができるかを考えます。特に子育て中の保護者や教育・保健に携わる方々のご参加をお待ちしています。

イベントチラシPDF

《日時》 2025年 6月21日（土） 16:00～17:30
《場所》 ウェスレーセンター 204号会議室 (東京都港区南青山6-10-11)
アクセスマップ⇒　https://wesley.or.jp/about/access/
東京メトロ「表参道駅」B1出口より徒歩10分
渋谷駅より01系統都バス「青山学院中等部前」下車徒歩3分
《対象》　一般・学生（高校生以上）＊特に子育て中の保護者、教育・保健に携わる方
《使用言語》 主に日本語＊ただし英語話者の方の参加も歓迎。通訳はありません。
《定員》20名　《参加費》 無料
《要・申込》  下記のリンクから、参加申込のフォームにご記入ください。
　　https://forms.gle/LjiyL2UMBHnpGRbv9

”Raised on Porn: The New Sex Ed”
（直訳：ポルノに育てられること：新たな性教育）
アメリカの性的人身取引と闘うNGO「Exodus Cry」制作のドキュメンタリー映像。幼い頃からポルノを見て育った男性たち、その妻やガールフレンド、心理学・脳科学などの専門家へのインタビューに再現映像を交え、ポルノ視聴が子どもに与える様々なダメージについて警告している。（Magic Lantern Pictures/2021年/アメリカ/36min.）
https://raisedonporn.com / https://www.youtube.com/watch?v=hzPylqS01qU

ディスカッション・ファシリテイター　栗山のぞみ　
NFSJ副代表、フリーライター、編集者。2012年からNFSJに参加。共感的コミュニケーション(NVC)を18年ほど前から学び続けており、現在は多くの人と分かち合う活動を行っている。

【ご参加上の注意とご案内】
　＊『Raised on Porn』には公式な日本語字幕はついておらず、当日は、「英語→日本語」の自動翻訳機能を使用しての上映になります。表記や内容が必ずしもわかり易いものではありませんので、YouTubeであらかじめ視聴してからご参加いただくとよいかもしれません。
＊会場内での飲食はできません。ふた付き容器入りの飲料のみ、持ち込み可能です。

NFSJカフェは、人身取引・現代奴隷問題に取り組むノット・フォー・セール・ジャパンが、関心ある参加者と共に、お茶を飲みながら１つのテーマについて話したり映画を観たりする、カジュアルな学びの場です。お気軽にご参加ください。　(会場の都合により、今回は茶菓等の提供はありません。）
お問い合わせ: japan@notforsalecampaign.org

サムネイル画像：『Raised on Porn』より©Exodus Cry